Supreme Court weighs policy for migrants to wait in Mexico :