From Jay-Z to the White Party: How Culture Drives the Swiss